DUARTE NUNO SIMÕES

O trabalho desenvolvido pela nossa equipa baseia-se nos seguintes princípios:
Our work is based on the following principles:


O  nosso trabalho é entendido como uma actividade cultural: não fazemos projectos segundo o valor dos honorários, mas sim de acordo com o limite do nosso talento.

Our work is understood as a cultural activity: we do not work according to the fees, but according to the best of our talent.

 

Entendemos que todo o trabalho deve ser um processo de investigação, procurando sempre ir mais além, não querendo fazer diferente só para ser diferente.

We consider that all work must be a process of research, always trying different solutions, although we do not want to do things differently just to be different.

 

Para nós a forma final obtida é o resultado da dialética entre a exploração de um programa, a procura da adequação a um contexto determinado e a utilização de um método construtivo.

For us the final form of a building is the result of the functional program, the pursuit of suitability to a particular context and the use of a constructive method.

 

Procuramos a integração das nossas obras nos seus contextos, ainda que isso possa significar passarem despercebidas.

We seek the integration of our buildings in their contexts, even if it means go unnoticed.

 

Para nós a competência técnica é uma obrigação e não um constrangimento.

For us technical competence is a requirement, not an embarrassment.

 

Sabemos que temos a responsabilidade, hoje, de ajudar a construir o património de amanhã.

We assume that we have the responsibility to participate in the architectural heritage of tomorrow.

Nuno Simões

Sérgio Rebelo

TEAM 2018

Cristina Duarte

Daniela Mastrogiacomo

José Pedro Fernandes

Luís Rodrigues

Rodrigo Veloso

R. Teixeira de Pascoais, nº21 5º 1700-364 LISBOA PORTUGAL      Tel +351 218 485 555       Email: dnsj.arq@gmail.com

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • ISSUU Logo
  • Google+ - Black Circle